Дата выпуска: 16 октября 2009
Записан: 2008—2009
Жанры: Neue Deutsche Härte
Длительность: 46:07
Продюсер: Jacob Hellner и Rammstein
Лейбл: Universal, Vagrant
CD#1
01. Rammlied
02. Ich Tu Dir Weh
03. Waidmanns Heil
04. Haifisch
05. B******
06. Fruhling In Paris
07. Weiner Blut
08. Pussy
09. Liebe Ist Für Alle Da
10. Mehr
11. Roter Sand
CD#2
01. Führe Mich
02. Donaukinder
03. Halt
04. Roter Sand (Orchester Version)
05. Liese
Содержание песен
Rammlied
«Рамм-песня» служит вступлением и объявляет начало альбома.
«Тому кто умеет терпеливо ждать, награда всегда будет всласть Теперь конец всем ожиданиям, послушайте одно предание…» Здесь подразумевается длинный промежуток до выпуска нового альбома Rammstein, когда слушатели терпеливо ждали нового альбома. Ich tu dir weh
Эта песня с жёстким содержанием посвящена отношениям, схожим эмоционально с крайней формой садизма. Текст песни послужил причиной того, что на неё был наложен запрет, а сам альбом позже стал выходить в специальном лимитированном издании.
Waidmanns Heil
В этой песне говорится об охоте на лань, что можно считать метафорой на охоту на женщину.
B********
Название песни расшифровывается как «Bückstabü». Это слово никак не переводится на русский язык. В одном из интервью журналу Metal Hammer Рихард Круспе объяснил, что название песни означает «всё, что хочешь».
Wiener Blut
Название песни переводится как «Венская кровь». Песня про австрийского инженера-электрика из города Амштеттен, Йозефа Фритцля, который с 1984 по 2008 год держал взаперти и подвергал насилию свою дочь в подвале собственного дома.
Führe mich
В этой песне поётся о человеке, страдающем раздвоением личности и являющимся потенциально опасным для общества.
Donaukinder
Песня посвящена экологической катастрофе в Бая-Маре 30 января 2000 года,[26] когда на заводе румыно-австралийской компании «Аурул» произошёл выброс в Дунай более 100 тыс. кубометров воды, загрязненной соединениями тяжёлых металлов. Тогда было выловлено более 100 тонн дохлой рыбы, а катастрофу окрестили «вторым Чернобылем».
|