Выпущен: 14 декабря 2012 года
Записан: Studio Miraval, Франция
Длительность: 4:18
Продюсер: Якоб Хеллнер и Rammstein
Лейбл: Universal Music Group

CD макси-сингл
01. Mein Herz brennt (Piano Version) [4:31]
02. Gib mir deine Augen [3:44]
03. Mein Herz brennt (Video Edit) [4:18]
04. Mein Herz brennt (Boys Noize Rmx) [5:00]
05. Mein Herz brennt (Piano Instrumental) [4:31]

7″
01. Mein Herz brennt (Piano Version) [4:31]
02. Gib mir deine Augen [3:44]

Судя по высказываниям самих участников Rammstein, песня написана от лица интернационального Ночного Чудища. У него много имен, в целом он воплощение детского страха темноты, боязни остаться одному ночью. В советское время это чудовище называли Бяка Закаляка Кусачая, а с ростом популярности многосерийного фильма ужасов Кошмар на улице Вязов в мире его стали называть Фредди Крюгером. Сама же песня, первоначальная версия которой называлась Sandmann, в основе своей имеет конкретное Чудище — Песочного человека. Этому выдуманному человечку несколько сотен лет. В народных сказаниях 18-го века он погружает детей в сон, запорошив им глаза песком . B конце 50-х в Германии появилась детская телепередача «Das Sandmannchen» («Песочный человечек») — аналог российской «Спокойной ночи малыши», где сказки детям рассказывал Das Sandmannchen. Каждую передачу он начинал словами «Nun, liebe Kinder, gebt fein Acht. Ich habe euch etwas mitgebracht» («Так, дорогие детки, обратите внимание! Я кое-что принес для вас»). Изначально Песочный человечек, как и Оле Лукойе из сказки Андерсена, не желал детям зла. Но в тексте Тилля все наоборот. Возможно прообразом послужил Песочный человек Э. Т. А. Гофмана из одноименного рассказа. В первоначальной версии песни, которую группа исполнила на концерте в клубе Knaack для членов фан-зоны в 2000 году, это чудище убило настоящего Песочнoго человечка и украло его волосы, чтобы быть на него похожим